維修講座
豎琴維修保養講座
Harp maintenance workshop
2016.11.27
Sun. AM 10:00
台灣豎琴中心
主講人: 那達夫 Lecturer: Nadav
換弦
Harp maintenance workshop
哪根弦能用哪根不能用
Which strings to use or not to use
如何知道要訂購哪根弦, 如何算那根弦的號碼
How to know which strings to order, how to count strings
在什麼時候需要更換琴弦,還沒斷的時候也要換嗎?
When to change a string? Should I change a string even if they don't break?
換豎琴的弦是在校正豎琴以前還是以後
Changing a string before or after harp service
如何正確地打結, 換羊腸弦, 合成羊腸弦, 尼龍弦
Tie a string knot, nylon, gut, synthetic gut
避免雜音
如何正確地拆除金屬弦
Removing a wire string
如何正確地安裝金屬弦
Installing a wire string
如何去除雜音和别的問題
Buzzes And other problems
如何使用我們的專利工具去除雜音
How to solve buzzes using the cable tuner
如何去除撥鍵豎琴的雜音
Fix buzzes on a Celtic harp (folk harp)
如何緊固鬆動的撥鍵(半音豎琴)
Tightening loose levers
如何修理鬆掉的調音柱
How to fix a loose tuning pin
如何正確地將琴弦绑在調音柱上
Place the string over the tuning pin
氣候環境
濕度的變化,冬天和夏季所要注意的不同問題
Humidity changes different things to look out for in winter and summer time
氣溫的變化, 冬天和夏季所要注意的不同問題
changes different things to look out for in winter and summer time Protect
避免音準下掉
your harp from falling Temperature
清理
一個乾淨的豎琴才能發揮極致
A clean harp is a happy harp
擦拭灰塵
Dusting your harp
擦拭踏板插槽灰塵以避免噪音
Clean the pedal slots from dust to avoid pedal noise
清理豎琴的變音盤以解决音質混濁問題
Cleaning the disks to fix or avoid buzzes
搬運
如何正確搬運豎琴
Carry your harp
搬運半音豎琴
Carry a pedal harp
搬運音樂會豎琴,一個人或兩個人
Carry a concert harp, one person or two
用手推車上臺階時,注意保護你的背部和保護你的豎琴
Protect your back and your harp while using a trolley for climbing steps